En el idioma inglés no hay una institución pública que se encargue de administrar el lenguaje como lo hace la Real Academia Española con el español. No obstante, algunas empresas privadas se dedican a estudiar el idioma inglés, como Merriam-Webster, cuyo diccionario se ha consolidado como un recurso para estudiantes en todo Estados Unidos; Merriam-Webster también publica el Dictionary of English Usage. Ambos textos sevirán como referencia para desarrollar la sección de gramática inglesa de esta guía.

Adicionalmente se hará referencia al Chicago Manual of Style (CMOS), uno de los manuales de estilo más antiguos en Estados Unidos disponible en versión impresa y en línea, al A Writer’s Reference, un manual de redacción desarrollado por dos profesoras estadounidenses, y al Oxford Modern English Grammar de Bas Arts, un profesor de linguística inglesa en la University College London.